近期,美国CDC网站公布了美国公众有关甲型H1N1流感相关问题与答案。中国疾控中心免疫规划中心对其进行了翻译,本报就日常师生关注较多的话题进行了整理,仅供参考。
问:甲型H1N1流感病毒在物体表面能存活多久?
答:2009甲型H1N1流感病毒是一种新型病毒株,有关病毒特性的进一步研究正在进行中。目前的研究发现,流感病毒在硬的物品表面,如咖啡桌、门把手和桌子等物品上存活长达28小时还可传播给人。经常洗手有助于减少感染病毒的机会。流感病毒可通过打喷嚏或流鼻涕将病毒播散在硬的物品表面,人们在触摸了污染的物品如键盘,钢笔等物品后,又触摸了口、鼻,就有可能被传染。日常的清洁可以清除病毒。
问:甲型H1N1流感的症状是什么?病程持续多久?
答:甲型HlNl流感的症状与季节性流感相似,包括发烧、乏力、食欲不振、咳嗽等。部分人出现流鼻涕、嗓子痛、恶心、呕吐、腹泻等症状。与季节性流感一样,流感病人的症状可以从轻到重出现很大不同。严重的可出现肺部感染、呼吸功能衰竭、甚至有可能出现死亡。本身有基础病变者易发展成为重症。有时在病毒性流感后出现细菌感染,从而导致肺炎、中耳炎、鼻窦炎等,出现以上症状,应咨询医生是否需要服用抗生素。如果出现严重症状、病程延长应到医院就医。在家的甲型HINl流感患者应咨询医生是否需要特殊治疗,特别是孕妇或糖尿病、心脏病、哮喘、肺气肿的病人。甲型H1N1流感病人自发病开始持续7天都有潜在的传染性。如果症状超过7天,潜在的传染期可以持续到症状消失。儿童、小孩的传染期更长。如果感染了甲型H1N1流感病毒,在退烧(体温在37. 8℃以下)或没有发热症状(没有服用退烧药的)后,应在家休息至少24小时,同时应了解更详细的有关与他人隔离时间的信息。注意休息、多饮水,防止脱水。咳嗽,流鼻涕时应用纸巾遮盖。经常用肥皂洗手或用酒精消毒。避免近距离的接触他人。如果出现紧急症状,需要就医。
问:哪种消毒剂能预防甲型H1N1流感?
答:流感病毒在暴露于167—212华氏度时(75—100摄氏度)条件下能够被破坏,有几种化学杀菌剂可以有效的预防甲型H1N1流感病毒。例如:氯、过氧化氢、去污剂或肥皂、酒精、含碘的消毒剂等。在正确的时间和剂量下使用消毒剂是有效的。使用含有酒精的纸片或液体清洁手,摩擦双手至干为止。
问:用冷水洗手,是否可以起到预防感染流感病毒的效果?
答:美国CDC建议用流动、清洁的水和肥皂洗手。如果可能,最好用温水洗手。如果没有流动水,应用酒精片擦拭。
问:N95口罩能使用超过一天吗?
答:需要一次性佩戴N95口罩时,使用后即可丢弃。使用N95口罩时请注意:1.使用普通口罩或N95口罩后应扔进垃圾箱内,不能与其他物品接触。2.尽可能避免重复使用一次性口罩或N95口罩。3.摘掉口罩后,使用肥皂或者含酒精的洗手液清洁双手。
同时,应注意采用综合措施来预防甲型H1N1流感。这些措施包括:经常洗手,咳嗽时用胳膊衣袖遮挡,居家隔离(不包括需要治疗者),在居住区减少与人接触。
在严重流感爆发期间,如果出现下列情况应当佩戴口罩:流感患者与其他人可能会有密切接触(3尺之内);与其他有流感症状的人(可能在感染的早期阶段)一起居住;可能在拥挤的公共场所停留很长时间,可能与感染人群密切接触;自身健康,且没有可能与流感患者接触,但可能在拥挤的场所停留;在严重的流感爆发期间,人们应当缩短停留在拥挤场所的时间,也应当考虑在拥挤的地方佩戴口罩;自身健康,但可能会与已知的流感病人密切接触;需要在家照顾流感病人的。
宣传统战部(金鑫 辑)
2009年11月24日